Публікації

Показано дописи з 2019

Закарпатець із душею француза - Віктор Мотрук

Зображення
12 грудня гостем нашої бібліотеки був Віктор Мотрук, який викладає на кафедрі полікультурної освіти та перекладу, а у вільний час відкриває українському читачеві імена митців однієї з найбагатших світових літератур — французької. Можливо, саме тому колеги і друзі жартома називають його «закарпатцем із душею француза». Серед здобутків пана Віктора — переклад віршів поетів із краю Овернь, книжки поезій у прозі глибоко філософського змісту «Магнітне поле» пера одного з кращих франкомовних поетів ХХ ст. Ж.-Л. Годо, оповідань та новел П. Ленара, Ш. Кро, К. Гранже, Е. Базена, публіцистичного твору одного з авторів Загальної декларації прав людини, політика, правозахисника і письменника С. Есселя «Обурюйтесь!», філософських есе соратника Ж.-П.Сартра Ж.-П.Бару і знавця творчості А.Камю Л.Марена «Сартр, Камю: погляд із ХХІ ст. на трактування проблеми насильства/ ненасильства».
   Під час заходу Віктор Петрович презентував присутнім власні переклади, розповідав про Франц…

Вечір пам'яті Софії Малильо

Зображення
3 грудня виповнюється 93 роки з дня народження однієї з найвидатніших поеток Закарпаття, кавалера Ордена Княгині Ольги 3 ст, багатолітнього в’язня сталінських таборів - Софії Малильо.   Як часто буває що ми говоримо про взірці високої моральності , духовної чистоти , національного громадянського чину , шукаємо їх в нашій історії чи то деінде. А вони жили і творили в нашому місті. Саме до таких людей належить і Софія Малильо . Одна з небагатьох поеток не лише в Закарпатті, але й Україні , яку живлять міцне народне коріння, Богом даний талант і усвідомлений патріотизм, за який вона заплатила дев’ятьма роками неволі в колимсько-сибірських таборах.
   З метою вшанування пам’яті Софії Малильо в читальній залі нашої бібліотеки зібралась чимала кількість ціновувачів її таланту. До всіх присутніх , родичів та студентства з словами глибокої шани та поваги до Софії Михайлівни Малильо звернувся заступник міського голови міста Мукачева - Галай Олександр Юрійович. Матейко Володимир Іванович , яки…

Мукачівська міська бібліотека відзначила 90-річний ювілей від дня створення

Зображення
26 листопада Мукачівська міська центральна бібліотека ім. Олександра Духновича урочистовідзначила 90 річницю від дня заснування. 
   Історія публічної бібліотеки міста Мукачева розпочалася у 26 листопада 1929 року. Упродовж 90 років освоювалися нова будівля і нові приміщення, зростали кількісні та якісні показники роботи та незмінним залишилося основне завдання бібліотеки - якісне та оперативне задоволення інформаційних потреб користувачів.     З ювілеєм бібліотеку, її працівників та читачів завітало чимало гостей: представники міської влади, колеги, друзі, вдячні читачі.     З вітальним словом до присутніх звернулася начальник відділу культури виконавчого комітету Мукачівської міської ради Ірина Калій, яка відзначила почесну місію бібліотеки у житті громади міста, відзначила подяками відділу культури ветеранів бібліотечної справи Мукачева, серед яких почесне місце займає колишній директор Мукачівської міської централізованої бібліотечної системи, кавалер ордена княгині Ольги - Ольга С…